离谱!韩国网友要求法国道歉
来源:中国经营报
当地时间7月26日,离谱在巴黎奥运会开幕式中,韩国现场播报员在韩国队出场时将国名念成了朝鲜。网友宿迁市某某车业专卖店这一错误迅速在社交媒体上发酵,求法歉多家韩媒纷纷发文谴责,国道指责这是离谱“对韩国国家身份的不尊重”和“历史级的事故”。
随后,韩国国际奥委会在韩语官方账号致歉称,网友对在开幕式中介绍韩国运动员时出现的求法歉宿迁市某某车业专卖店失误表示诚挚歉意。不过韩媒注意到,国道国际奥委会的离谱英文账号还没有发布道歉信息。
据韩国多家权威媒体揭露,韩国转播团队在介绍韩国队出场时的网友重大口误,法语与英语两种解说均不慎将“韩国”错称为“朝鲜”,求法歉即“République populaire démocratique de Corée”与“Democratic People‘s Republic of Korea”。国道
这两种表述都准确无误地指向了朝鲜而非韩国,瞬间在全球范围内引发了轩然大波。
《朝鲜日报》作为韩国主流媒体之一,率先发声,用犀利的笔触批评了这一事件。文章指出,无论是法语还是英语解说,都出现了同样的错误,这不仅是对韩国国家名称的混淆,更是对韩国历史与文化的无视。文章标题更是直截了当地称之为“历史级的事故”,表达了对巴黎组委会工作疏忽的强烈不满。
此事件迅速在韩国网络上引发轩然大波,韩国网民纷纷表示愤怒与失望。他们通过社交媒体表达不满,要求法国方面立即公开道歉,并承诺采取措施防止类似事件再次发生。一些激进的网友甚至直接对巴黎组委会进行了言语攻击,认为这是对韩国人民的极大不尊重。
此外,不少国际网友表示,虽然这只是一个小小的口误,但背后却涉及国家尊严与文化认同的大问题,不容小觑。同时,也有网友呼吁各方保持冷静,通过对话与沟通解决问题,避免事态进一步升级。
值得玩味的是,法国电视台去年播出错误“韩国国旗”曾引发韩国外交部“强烈抗议”。
韩联社今年1月2日报道称,法国LCI电视台当地时间2023年12月31日下午在一档新闻节目中,播放了一张错误的韩国国旗图片。韩国国旗又称“太极旗”,中间部分是由红蓝两色组成的太极圆,圆内上下弯鱼形两仪,上红下蓝。而在该节目中,主播身后屏幕上显示的“韩国国旗”中间有一个突出的红色圆圈,看起来类似于日本国旗。
报道称,法国LCI电视台YouTube频道上有超过12.4万名观众观看了这一画面,有包括法语、韩语和英语在内的数百条评论,其中不少人批评这则新闻报道带有“侮辱性”。
有韩国网友评论称,“这家法国媒体真的很阴暗,这种国旗就算是故意去找都很难找到,我非常确信他们就是故意的”,还有人表示,“你知道这个失误会让人联想到什么吗?太极旗上居然是红圆,真是不像话,太可怕了”。
《中国经营报》综合自界面新闻、《环球时报》、韩联社等
点击进入专题: 2024年巴黎奥运会- ·满足年轻人多场景用车的轻越野SUV 吉利牛仔曝光
- ·会计法完成修改
- ·南方雨带又有变动,暴雨大暴雨还将成片出现
- ·重要通知!今晚,油价调整
- ·英媒:意大利冲浪者在印尼海滩冲浪时遭剑鱼袭击身亡
- ·专家倡导肺癌精准检测下个体化治疗、提升创新药物可及性
- ·上海市人大常委会原主任董云虎受贿案一审开庭
- ·马斯克再领重磅任务:把国际空间站“拖”入太平洋
- ·日本一架飞机坠落悬崖 系着陆后冲出跑道
- ·山东辟谣因吃牛羊肉一两百人被隔离
- ·新加坡国大官宣:新学年要建新宿舍,强制学生周三下午休息!
- ·嫦娥六号带回世界首份月背样品1935.3克
- ·明日凌晨出征!神十九航天员首次亮相
- ·控股股东拟提案罢免8董事 庚星股份董事会回应
- ·世亚预18强赛抽签
- ·“史上最强辩论天团”!演绎跨越时空的百家争鸣